We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Ni​ñ​o Torrente and Son de Hoy

by Niño Torrente and Son de Hoy

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $10 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The CD ncludes bonus tracks of the covers of classic tunes like Murió Valera and the ballad, Como Fue.

    Includes unlimited streaming of Niño Torrente and Son de Hoy via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $20 USD or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The original movie soundtrack by Niño Torrente and Son de Hoy, of the film, "Falling in Rhythm", written and directed by Malcolm Lam.
    The songs included Torrente's original compositions, Gózalo, Lo Tengo Pa' Tí, El Son Te Llama, En Mi Jardín, Te Sentí, Tu Eres Nadie, and the classic cover, Chan Chan!

    Includes unlimited streaming of Niño Torrente and Son de Hoy via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $15 USD or more 

     

1.
Gózalo 04:43
Gózalo, Gózalo mi hermano Que este ritmo esta mejor Gózalo, gózalo mi hermano Que’s tremendo vacilón Yo traigo el ritmo en la sangre Y también traigo el sabor Cuando bailan las mujeres Me sube a mi la presión Anoche me fui pa’ china Después estuve en el Japón Se formo una fiesta buena Fue tremenda sensación Esto ya se puso bueno Ha hora si voy a gozar Y si no bailas mi hermano Yo no te voy hablar mas Si te casas con migo Te doy todo Yo te voy a ser fiel Has tu vida con migo Te lo ruego Yo te voy a querer Te voy a querer
2.
Bongocero 04:11
Bongocero soy Bongocero Yo recuerdo cuando niño Me llevaron al santero Y el me dijo mira mijo Lo que soy es Bongocero Y empezó tocar su ritmo Dando le duro a ese cuero Y me di cuenta en seguida Que yo iba ser un Bongocero Bongocero soy Bongocero Y ya fue pasando el tiempo No se? se perdió el santero Lo he buscado mucho a el Quizás se encuentre en el cielo Pero si me acuerdo de el Era un hombre muy sincero Y si no fuera por el No fuera yo un Bongocero Bongocero soy Bongocero Bongo Bongo Bongocero Bongo Bongo Bongo Métele duro bueno a ese cuero (Alternative: síguele dando duro a ese cuero)
3.
Lo le lo le lo le lo la La la la la El lunes por la mañana me fui pa casa de Luis Simon Y cuando llege a su casa me encuentro Clara que es un ciclón Le dije Clarita mía echa paca bailemos un son No llores… no llores mas No llores… no llores mas Le di pico de cotorra un beso al aire y una canción Le hable de mis ansias locas de ser su amante de ser su amor Cuando la tuve en mis brazos sentí su cuerpo y me dije yo Con esta… me caso hoy No llores… no llores mas Dime que es lo que quieres Que lo que traigo Lo tengo pa ti Lo traigo pa ti… Lo le lo le lo le lo la El lunes por la mañana me fui pa casa de Luis Simon Me encuentro al cura del pueblo con un testigo y con un sermón Llego Clara muy compuesta vestido blanco y velo de tul Corrí hasta el día de hoy No llores… no llores mas Lo traigo pa ti
4.
Te sentí 03:48
Cuando sentí en tu cuerpo Del amor la vibración Y de tus labios escuché decir Mi vida ya no es vida si no estoy contigo Entre tus brazos yo quiero morir Y ella la sentía cerca de mi Como si yo estuviera en su corazón Y ella seguía pensando en mi Sintiendo la melodía de mi canción Cuando sentí de nuevo El calor de esta pasión De un amor que no llego a su fin Mi corazón es tuyo Y ese es mi castigo Oyendo los latidos del amor… Y ella me amaba con frenesí Haciéndome la vida más feliz Y ella sigue viviendo en mi Por eso estoy cantando esta canción Oye Teresita, te sentí Oye Teresita, te sentí Oye Teresita, te sentí Oye Teresita, te sentí
5.
Vamos pa’ la loma guajira, linda Que el son te llama Guajirita tan preciosa Con tu ritmo natural Con su sombrero de guano Ella quiere guarachear Dime guajirita linda Dónde te puedo encontrar?¬¬¬ Quizás ten cuente en la loma Dónde te oí yo cantar Campesina tan hermosa Contigo yo quiero estar Por que el son llena tu alma Con su ritmo inigual Temprano por la mañana El gallo empieza a cantar Se te alegra el corazón Cuando empiezas a bailar El son te llama Allá en la Habana
6.
Quien eres tu pa reclamar Lo que no es tuyo quien eres tu Después que para tanto tiempo Ahora viene a reclamar mi amor Y lo as perdido Quien eres tu, cuando te fuiste Ni una nota me dejaste Y ni siguieras de mi amor Tu te acordaste, mujer Quien eres tu si tu eres nadie
7.
Compasión 05:40
A veces me preguntan a mi Si tu me quieres Yo no se que decir Me acuerdo cuando Yo te conocí Que maravilla era yo para ti Que es lo que esta pasando Con este amor Aquí me ves sufriendo Ten compasión Compasión, compasión, compasión La gente ya, ellos me dicen a mi Si yo te quiero, y te hago feliz El tiempo traicionero al fin Impidió que me ames y te olvides de mi Ay Dios, ay Dios Quítame esta obsesión; Que no puedo pensar En perder este amor Señor, señor Levante me alma Que me siento tan mal Por perder este amor Quédate, quédate con migo Quédate, quédate yo te quiero
8.
En mi jardín todas las flores son bellas Que cultivo con cariño para ti Los nardos, el jazmín La gardenia y el clavel Las flores que con fe cultivo para ti En mi jardín cual perfume seductor Las flores dan pues florecen con amor Perfuman la primavera Embellecen el ambiente Las flores que con amor cultivo yo para ti Flores bonitas, flores hermosas Para ti, linda mujer, un jardín de rosas

about

This album features a variety of Cuban rhythms. From Son Montuno to Guaguanco, to Guajira, and with the hit song "Compasion". You will enjoy this album as the beginning song says "Gozalo", meaning enjoy it!

credits

released September 30, 2003

Leonardo “Niño” Torrente – bass, lead vocals, coro, guitar (in Bongocero, Compasión, Murió Valera and Como fue)
Jainardo Batista – lead vocals (in Gózalo, Lo tengo pa’ tí, Te sentí, Tu eres nadie, En mi jardín)
Chuíto de Jesús – lead vocals, maracas (in Bongocero, Mi son te llama, Compasión)
Pablo Moya – tres
Igor Atalita – piano (in Gózalo, Te sentí, El son te llama and Mi jardín)
Pablo Vergara – piano (in Murió Valera, Compasión, Como fue, Bongocero)
Albert Leusink – trumpet (all tracks except Mi jardín and Tu eres nadie)
Oscar Oñoz – trumpet (Mi jardín and Tu eres nadie)
Renato Thoms – congas (in Bongocero, Compasión, Como fue, Murió Valera)
Vicente “Little Johnny” Rivero – congas (in Gózalo, Lo tengo pa’ tí, Te sentí, Mi son te llama)
Gabriel Machado “Chinchilita” – congas (in Tu eres nadie, En Mi jardín)
María Triana – violin (in Gózalo)

license

all rights reserved

tags

about

Niño Torrente and Son de Hoy New York, New York

Son De Hoy is a New York City band led by Cuban-born bassist, singer, and composer, Niño Torrente. Its repertoire ranges from traditional Cuban songs to original compositions. The band’s tight sound draws from old rhythms filtered through the multicultural energy of New York City. ... more

contact / help

Contact Niño Torrente and Son de Hoy

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Niño Torrente and Son de Hoy, you may also like: